15 49.0138 8.38624 arrow 0 both 0 4000 1 0 horizontal http://www.dresss.it 300

THINKING ABOUT FASHION, GLAMOUR AND STYLE

CLASSICO, MA ALTERNATIVO

15/05/2015
Il nuovo corso di Valentino vive un successo travolgente. Tutta la critica è unanime nel celebrare del lavoro di Pier Paolo Piccioli e di Maria Grazia Chiuri, da due anni al timone della Maison. Mentre le collezioni donna offrono più punti di confronto dialettico o di rottura rispetto al passato, quelle maschili sono più arbitrarie,... / READ MORE /

Il nuovo corso di Valentino vive un successo travolgente. Tutta la critica è unanime nel celebrare del lavoro di Pier Paolo Piccioli e di Maria Grazia Chiuri, da due anni al timone della Maison.

Mentre le collezioni donna offrono più punti di confronto dialettico o di rottura rispetto al passato, quelle maschili sono più arbitrarie, con tutta la problematicità che la debolezza dei vincoli comporta. Pienamente maschile, pienamente autunnale (soprattutto grazie ai colori) e inequivocabilmente classica è la collezione autunno-inverno 2015 di Valentino, dove nulla è concesso alla trasgressione o alla sperimentazione.

Eppure la collezione racconta un autunno magico, tratteggia un uomo sofisticato, non banale. Infine, delinea una classicità veramente alternativa a come la si intende comunemente. Ogni tipologia di abito appartiene alla tradizione, ma viene trascritta in modo originale e raffinato, senza perdere il controllo delle forme rigorose.

Le macro-geometrie a contrasto, i minuziosi pattern dal sapore etnico e i temi sartoriali british si fondono in una collezione impeccabile, perfino iconica.

Classic, but alternative – The new course of Valentino lives a passionate success. All critics are unanimous in celebrating the work of Pier Paolo Piccioli and Maria Grazia Chiuri, since two years at the helm of the Maison.

While women’s collections offer more points of dialectic comparison or break with the past, the male ones are more arbitrary, with all the problematic that the weakness of the constraints involves. Fully masculine, fully autumn (especially thanks to the colors) and unmistakably classic is the autumn-winter 2015 collection of Valentino, where nothing is given to transgression or experimentation.

And yet the collection tells a magical autumn, outlines a sophisticated man, not trivial. Finally, it delineates a classicism truly alternative as it is commonly understood. Each dress typology belongs to the tradition, but it is recorded in an original and refined way, without losing control of the rigorous forms.

The macro-geometry in contrast, the intricate patterns with ethnic flavor and british tailoring themes come together in a collection flawless, even iconic.

DON'T MISS THIS ONE: LE ROMANTICHE DI MILANO