15 49.0138 8.38624 arrow 0 both 0 4000 1 0 horizontal http://www.dresss.it 300

THINKING ABOUT FASHION, GLAMOUR AND STYLE

SIAMO NOI LA CALIFORNIA

07/10/2014
Una collezione che guarda pienamente al passato. Più precisamente che fa rivivere una generazione impegnata nel rifiuto della tradizione. I ragazzi disegnati da Hedi Slimane per Saint Laurent arrivano direttamente dalla California anni ’70, dove e quando libertà voleva dire anche rinnegare le regole. La collezione estiva di Saint Laurent è invece costruita sulla regola... / READ MORE /

Una collezione che guarda pienamente al passato. Più precisamente che fa rivivere una generazione impegnata nel rifiuto della tradizione. I ragazzi disegnati da Hedi Slimane per Saint Laurent arrivano direttamente dalla California anni ’70, dove e quando libertà voleva dire anche rinnegare le regole.

La collezione estiva di Saint Laurent è invece costruita sulla regola della citazione filologica di un mood contestatore, pacifista, rock and roll e perfino folk, poco urbano ma molto on the road. Sulla passerella sfila uno stile nostalgico e affascinante, con outfit assolutamente informali.

Pantaloni affilatissimi conclusi da stivaletti texani, materiali preziosi e abbondanti ricami che strizzano l’occhio alla dimensione dandy. Difatti il look da mandriano, fatto di poncho peruviani e patchwork di suede, si contamina con elementi leziosi, come le grandi e morbide sciarpe che scivolano dalla spalla, i cappelli spagnoleggianti e i tessuti a fiori.

Per l’estate 2015 l’uomo Saint Laurent fa una precisa scelta di campo: innovazione zero, immersione nel vintage e tanto, tanto lusso.

We are the California – A collection that looks fully in the past. More precisely, that revive a generation engaged in the refusal of tradition. The boys designed by Hedi Slimane for Saint Laurent come directly from the California of 70s, when and where freedom also meant to deny the rules.

The summer collection of Saint Laurent is instead built on the rule of philological quote of a protester mood, pacifist, rock and roll, and even folk, few urban but a lot on the road. On the catwalk come down a nostalgic and charming style, with absolutely informal outfits.

Very slim pants concluded by Texans boots, precious materials and abundant embroidery that wink to the dandy dimension. In fact, the look of a herdsman, made by Peruvian ponchos and patchwork by suede, is contaminated with affected elements, such as large and soft scarves that slip from the shoulder, the Spanish-style hats and floral fabrics.

For summer 2015 Saint Laurent man makes a clear choice: zero innovation, immersion in vintage and lots of luxury.

DON'T MISS THIS ONE: UNO STILE DA MAMMA