15 49.0138 8.38624 arrow 0 both 0 4000 1 0 horizontal http://www.dresss.it 300

THINKING ABOUT FASHION, GLAMOUR AND STYLE

SAFARI METROPOLITANO

03/11/2014
Il punto di partenza è senz’altro l’avventura nella savana, ma la donna di Raph Lauren approda in piena metropoli, dove il lusso fa dimenticare i paesaggi africani. Il designer americano si ispira alle linee, alla funzionalità e ai colori delle tenute unisex per viaggiare sulla fuoristrada tra leoni e zebre. Effettivamente in tutti gli outfit... / READ MORE /

Il punto di partenza è senz’altro l’avventura nella savana, ma la donna di Raph Lauren approda in piena metropoli, dove il lusso fa dimenticare i paesaggi africani.

Il designer americano si ispira alle linee, alla funzionalità e ai colori delle tenute unisex per viaggiare sulla fuoristrada tra leoni e zebre. Effettivamente in tutti gli outfit della collezione primavera-estate 2015 sono presenti camicioni e pantaloni color verde militare… ma vengono accostati a capi molto femminili e superglamour.

Ralph Lauren gioca sul contrasto sia figurativo che cromatico. Viola, vermiglio e giallo limone colorano bluse, gilet e perfino le gonne da sera, abbinati con disinvoltura al quel verde mimetico. Anche se il loro disegno rimane comunque semplice e schematico, sono le cascate di collane di ispirazione tribale ad aprire una nuova dimensione dello chic.

La collezione è unitaria e coerente, anche se ogni singolo capo può essere scorporato da quel contesto e interpretato con grande agilità. Ralph Lauren mette da parte l’approccio couture a favore di una donna dinamica e anche ironica.

Metropolitan safari – The starting point is surely the adventure in the savannah, but the woman Raph Lauren arrives in the full metropolis, where the luxury let forget the African landscapes.

The American designer is inspired by the lines, functionality and colors of uniforms unisex for travel on cross-country vehicle between lions and zebras. Indeed, in all the outfits of the collection spring-summer 2015 are present safari-shirts and pants color army green… but are combined with very feminine clothes and superglamour.

Ralph Lauren plays on both figurative and chromatic contrast. Purple, vermilion and lemon yellow color blouses, vests and even gowns, combined offhandedly to that green camouflage. Even if their design remains simple and schematic, are cascades of tribal-inspired necklaces to open a new dimension of chic.

The collection is unified and coherent, although each item can be separated from that context interpreted with great agility. Ralph Lauren puts aside the couture approach in favor of a dynamic woman and ironic.

DON'T MISS THIS ONE: OPERAZIONE SOTTOVESTE